_Lang=new Object(); _Lang['Lex']=new Object(); _Lang['Lex']['E_VAL_INTRO']='オーダー書を発信の際にエラーが生じました。もう一度内容を確認、訂正の上発信してください'; _Lang['Lex']['E_VAL_FIELD']=new Object(); _Lang['Lex']['E_VAL_FIELD']['Name']='お名前を書き込んでください'; _Lang['Lex']['E_VAL_FIELD']['Email']='正しいeメールアドレスを書き込んでください'; _Lang['Lex']['E_VAL_FIELD']['Street_Address']='ご住所を正しく書き込んでください'; _Lang['Lex']['E_VAL_FIELD']['City']='市/町/村 を正しく書き込んでください'; _Lang['Lex']['E_VAL_FIELD']['State']='都道府県を正しく書き込んでください'; _Lang['Lex']['E_VAL_FIELD']['PostCode']='郵便番号を正しく書き込んでください'; _Lang['Lex']['E_VAL_FIELD']['Country']='国名を正しく書き込んで下さい'; _Lang['Lex']['E_VAL_FIELD']['Phone']='電話番号を正しく書き込んでください'; _Lang['Lex']['E_VAL_FIELD']['Credit_Card_Num_1']='クレジットカードの初め4桁の番号を書き込んで下さい'; _Lang['Lex']['E_VAL_FIELD']['Credit_Card_Num_2']='クレジットカードの2項目4桁の番号を書き込んでください'; _Lang['Lex']['E_VAL_FIELD']['Credit_Card_Num_3']='クレジットカードの3項目4桁の番号を書き込んでください'; _Lang['Lex']['E_VAL_FIELD']['Credit_Card_Num_4']='クレジットカードの最後の4桁を書き込んでください'; _Lang['Lex']['E_VAL_FIELD']['Cardholder_Name']='クレジットカードに記載されているお名前を書き込んでください'; _Lang['Lex']['E_VAL_FIELD']['Expiry_Month']='クレジットカードの有効期限の月を書き込んでください 例:5月⇒05'; _Lang['Lex']['E_VAL_FIELD']['Expiry_Year']='クレジットカードの有効期限の年を書き込んでください 例:2008年⇒08'; _Lang['Lex']['E_CART_QUANTITY']='個数を書き込んでください'; _Lang['Lex']['E_CART_NO_ITEMS']='買い物カゴにお求めの商品を入れてください'; _Lang['Lex']['CART_ADD']='\"買い物カゴに\" + qtyStr + itemName + ((itemQuantity > 1) ? \"s\" : \"\") + optionsStr + \" を入れますか?\"'; _Lang['Lex']['CART_DELETE_ALL_CONFIRM']='全てを削除します。よろしいですか?'; _Lang['Lex']['T_PRODUCT']='商品'; _Lang['Lex']['T_FORMAT']='形式'; _Lang['Lex']['T_QUANTITY']='個数'; _Lang['Lex']['T_PRICE']='価格'; _Lang['Lex']['T_REMOVE']='削除'; _Lang['Lex']['CART_OPTION_5x7']='プリント サイズ5インチx7インチ'; _Lang['Lex']['CART_OPTION_A4']='プリント A4サイズ'; _Lang['Lex']['CART_OPTION_CD']='CD-ROM焼付け画像'; _Lang['Lex']['T_SHIPPING']='送付'; _Lang['Lex']['T_FREE']='FREE'; _Lang['Lex']['T_TOTAL']='合計'; _Lang['Lex']['T_CONTINUE']='買い物を続ける'; _Lang['Lex']['T_EMPTY']='買い物カゴを空にする'; _Lang['Lex']['CHECKOUT_LABEL']='お会計 ';